【英語】文中でto byと前置詞が続いているのはなぜ？

子育て・教育・受験・英語まで網羅したベネッセの総合情報サイト

A man spoke to me.　の書き換えで， I was spoken to by a man.　のように，toとbyが続いている文があります。

to byと前置詞が続いていてもよいのでしょうか？

カテゴリー :

回答

spoken to byと続くこともあります。 speak toは「～に話しかける」という意味の熟語です。

speak toで1つの動詞としての役割をします。＜動詞＋前置詞＞の熟語を使った文を受け身の文にする場合は，＜動詞＋前置詞＞をセットにして前置詞をつけたまま1つの動詞のように扱います。前置詞を取ってしまうと意味が違ってくるためです。

よって，spoke toを受け身の文にしたときはspoken toとtoがつきます。

[例]

普通の文(能動態)：A girl spoke to him. (ある少女が彼に話しかけました)

受け身の文(受動態)：He was spoken to by a girl. (彼はある少女に話しかけられました)

＜動詞＋前置詞＞の熟語は，他に次のようなものがあります。

laugh at＝「～を笑う」，look for＝「～を探す」，listen to＝「～を聞く」など

[例]

普通の文：Everyone laughed at him.（みんなが彼のことを笑いました）

受け身の文：He was laughed at by everyone. (彼はみんなに笑われました)

ご意見・ご感想をお寄せください。こちらに質問を入力頂いても回答ができません。いただいた内容は「Q&Aへのご感想」として一部編集のうえ公開することがあります。ご了承ください。

この記事をシェアする

スペースで区切って複数語検索が可能です

キーワードの間に半角スペースを入れるとAND検索になります。
キーワードの間に"｜"を入れるとOR検索になります。
キーワードの間に" -"を入れるとハイフンの後ろのキーワードを除外して検索します。

文章で検索