【英語】takeとbringの違い

子育て・教育・受験・英語まで網羅したベネッセの総合情報サイト

takeとbringの違いを教えてください。

カテゴリー :

回答

どちらも人やものを運ぶときに使いますが，話し手に対して人やものがどう動くか，視点によって異なります。

■take
話し手から離れた方へ「持っていく」「連れていく」こと。

[例]

Can you take the bag to Ken?（ケンにそのバッグを持っていってくれますか）
→話し手の近くにあるバッグを離れたところにいるケンのところに持っていく。

■bring
話し手のいる方（または行く方）に「持ってくる」「連れてくる」こと。
[例]

Can you bring me the bag?（わたしのところにそのバッグを持ってきてくれますか）
→話し手から離れたところにあるバッグを話し手の方に持ってきてもらう。

ご意見・ご感想をお寄せください。こちらに質問を入力頂いても回答ができません。いただいた内容は「Q&Aへのご感想」として一部編集のうえ公開することがあります。ご了承ください。

この記事をシェアする

スペースで区切って複数語検索が可能です

キーワードの間に半角スペースを入れるとAND検索になります。
キーワードの間に"｜"を入れるとOR検索になります。
キーワードの間に" -"を入れるとハイフンの後ろのキーワードを除外して検索します。

文章で検索