【英語】houseとhomeの違い

子育て・教育・受験・英語まで網羅したベネッセの総合情報サイト

houseとhomeの違いがわかりません。

カテゴリー :

回答

＜house＞･･･建物としての「家，家屋」
＜home＞･･･家庭生活の場，故郷と感じられるような「わが家，家庭」，住んでいるところの「家」

たとえば，家の外観について表すときは，
・a big house（大きな家）
・an old house（古い家）
・Japanese style house（日本風の家屋）
のように「house」を使います。

一方「home」は，
・I go home at five o'clock.（わたしは５時に家に帰ります）
・I'm home.（ただいま）
・She was at home at that time.（彼女はそのとき家にいました）
のように使います。

ただし，これらは慣用的に使うので，熟語のように覚えておくことをオススメします。

ご意見・ご感想をお寄せください。こちらに質問を入力頂いても回答ができません。いただいた内容は「Q&Aへのご感想」として一部編集のうえ公開することがあります。ご了承ください。

この記事をシェアする

スペースで区切って複数語検索が可能です

キーワードの間に半角スペースを入れるとAND検索になります。
キーワードの間に"｜"を入れるとOR検索になります。
キーワードの間に" -"を入れるとハイフンの後ろのキーワードを除外して検索します。

文章で検索