子育て・教育・受験・英語まで網羅したベネッセの総合情報サイト
【英語】受け身の文でby～が省略されるのはどんなときか
They speak English in the USA.は受け身の形にしたときにEnglish is spoken in the USA.となりますが，なぜ by them がないのですか。
回答
もとの文の主語がthey，we，you，peopleなど一般的な人々を表す場合は，by以下を省略することがあります。
They speak English in the USA.は「彼らはアメリカで英語を話します」という意味で，この場合の「彼ら」とは具体的にだれとだれ，というような人物をさしているわけではなく，漠然と「アメリカにいる人たち」をさしています。このような文を受け身の文にしたときは，特定の人をさしているわけではないので，by以下を省略して書くのが一般的です。
［例］
Spanish is not studied in our school.
（わたしたちの学校ではスペイン語は勉強されていません）
この文では「わたしたちの学校」とあるので，by usが省略されていると考えられます。
受け身でない文にすると次のようになります。
We do not study Spanish in our school.
（わたしたちは学校でスペイン語を勉強しません）
They speak English in the USA.は「彼らはアメリカで英語を話します」という意味で，この場合の「彼ら」とは具体的にだれとだれ，というような人物をさしているわけではなく，漠然と「アメリカにいる人たち」をさしています。このような文を受け身の文にしたときは，特定の人をさしているわけではないので，by以下を省略して書くのが一般的です。
［例］
Spanish is not studied in our school.
（わたしたちの学校ではスペイン語は勉強されていません）
この文では「わたしたちの学校」とあるので，by usが省略されていると考えられます。
受け身でない文にすると次のようになります。
We do not study Spanish in our school.
（わたしたちは学校でスペイン語を勉強しません）
アンケート: このQ&Aへのご感想をお寄せください。
この記事をシェアする
Q&A検索
アプリならお子さまの
年齢に合わせた
教育情報が届く
200万DL突破！会員登録不要
