【英語】「～より多い」という意味のoverとmore thanの使い分け

We visited an old temple which was built more than 1000 years ago.

という文章の中でmore thanの部分をoverにしてしまうと意味が違うのでしょうか？

more thanとoverの使い分けを教えてください。

カテゴリー :

回答

more than～もover～もあとに数字がきた場合は，どちらも「～より多い」という意味になります。

今回の文の場合，あとに1000 years agoと数字がきていますので，more thanをoverに書き換えても意味は同じです。

ただし，あとに形容詞などがくる場合は，more thanのみ使えてoverは使えないことがありますので気をつけましょう。

■more than～

○ more than＋数字「～より多い」

○ more than＋形容詞・副詞など　「とても～」

■over～

○ over＋数字　「～より多い」

× over＋形容詞・副詞など　

※この形では通常使えません。

[例]

・There are more than 1000 students in our school. 　

　(わたしたちの学校には1000人より多くの生徒がいます)

＝ There are over 1000 students in our school.