連体詞は，体言（名詞）を含む文節を修飾します。
副詞は，主に用言（動詞・形容詞・形容動詞）を含む文節を修飾します。

 

連体詞と副詞は，どちらも自立語で活用がなく，修飾語になるという性質は同じです。
違いは，修飾する文節です。

 

■連体詞…体言（名詞）や体言を含む文節を修飾する
［例］この／家は／大きな／家だね。
上の例文の中で，連体詞は「この」「大きな」の2つです。
どちらも「家」という体言を含む文節を修飾しています。

 

■副詞…主に用言を含む文節を修飾する
　　　　(用言以外を修飾する場合もあります)
［例］あなたは／とても／美しい。
上の例文の中で，副詞は「とても」です。
「美しい」という形容詞を修飾しています。