謙譲語と尊敬語を見分けるには，だれの動作を表しているかに注目します。自分（話し手）の動作の場合は謙譲語，相手（聞き手）や話題になっている人の動作の場合は尊敬語です。
敬語には，謙譲語・尊敬語・丁寧語の３種類があります。
＜謙譲語＞自分（話し手）の動作に使い，動作を受ける人に対する敬意を表す。
（例）・明日，伺う予定です。
→「伺う」が謙譲語 動作主（行く人）は自分（話し手）
・ちょっと拝見してもいいですか。
→「拝見し」が謙譲語 動作主（見る人）は自分（話し手）
＜尊敬語＞相手（聞き手）や話題になっている人の動作に使い，動作主に対する敬意を表す。
（例）・先生がお書きになる。
→「お書きになる」が尊敬語 動作主（書く人）は「先生」
・お客さまが来られる。
→「来られる」が尊敬語 動作主（来る人）は「お客さま」
＜丁寧語＞丁寧な表現を使って，敬意を表す。「です」「ます」「ございます」など。
（例）・これが，わたしの学校です。 →「です」が丁寧語
・明日はテストがあります。 →「ます」が丁寧語